Bibliografía : bases de elaboración

La bibliografía es una relación, o listado, por orden alfabético del primer apellido del primer autor con todas las fuentes de consulta (libros, revistas,sitios WEB, ....) en que se ha basado para la realización del Trabajo/Proyecto y justifiquen las acciones y decisiones adoptadas; especificando autoría, año de publicación, titulo y editorial o revista ... y otras características morfológicas: volumen, número y páginas. En al caso de publicaciones Electrónicas, o en Línea, se han de describir el formato y soporte, la dirección y fecha o fechas de consulta.

El índice de la bibliografía se clasificará por orden alfabético de los autores y, para cada autor, por orden cronológico de edición de sus obras, con letras minúsculas detrás del año si hay más de una obra en el año. 

Todos los trabajos citados irán con la información más completa posible. Es importante que las referencias incluidas sean completas y que su utilización e inclusión sean homogéneas y coherentes a lo largo de todo el texto. Deberán incluir todos los aspectos relevantes para que a los lectores les sea fácil encontrarlas y consultarlas. Se debe intentar que su inclusión sea relevante al propósito del proyecto o de la explicación o epígrafe bajo el que aparezcan.

A continuación se exponen unos patrones y ejemplos de referencias bibliográficas según la norma ISO 690:1987 (UNE 50-104-94). El uso de esta norma permite identificar los componentes de cada referencia independientemente de lenguaje y otras convenciones. Hay que tener en cuenta que distintas revistas e instituciones disponen de normas personalizadas.

Libros:

APELLIDOS/s, Inicial/s (fecha).Título: subtítulo. Número Edición. Localidad: Editorial. (Colección; número). ISBN.

Ejemplos:

TIPLER, P.A. (1999). Physics for scientists and engineers. 4th ed. New York: W.H. Freeman and Company. ISBN 1-57259-673-2

BOLD, H.C.;  ALEXOPOULOS, T.D.; DELEVORYAS, T. (1988). Morfología de las plantas y los hongos. Barcelona: Omega. ISBN 84-282-0754-2

Parte de un Libro:

APELLIDOS/s, Inicial/s (fecha). "Título de la parte". A: Datos Obra Completa. p pág. inicial - pág. final. ISBN.

Ejemplos:

TAYLOR, P. (1998). "A formal front garden for a country house". A: Making gardens: essential guide to planning and planting. Portland, Oregon: Timber Press. p. 24-27. ISBN 0-88192-420-2

Revistas:

APELLIDOS/S, Inicial/s (fecha). "Titulo del Artículo". Titulo de la Revista, vol. volumen, núm. número.: p pàg. inicial -pàg. final. 

Ejemplos:

COLOMB, B.; KINIRY, J.R.; DEBAEKE, P. (2000). "Effect of soil phosphorus on leaf development and senescence dynamics of field-grown maize". Agronomy Journal, vol. 92, núm. 3 : p. 428-435.

Tesis y Trabajos Fin de Carrera:

Publicada:

APELLIDOS/S, Inicial/s (fecha). Título : subtítulo. Otras Responsabilidades (director, tutor, etc.). Número de edición. Localidad: Editorial. (Colección; número). Nota relativa a la naturaleza del documento (tesis, proyecto, etc). Institución en que es presenta. ISBN.

No Publicada:

APELLIDOS/S, Inicial/s (fecha de lectura). Título : subtítulo. Otras Responsabilidades (director, tutor, etc.). Nota relativa a la naturaleza del documento (tesis, proyecto, etc). Institución en que es presenta. [Localización, si es una institución diferente].

Ejemplos:

LINDGREEN, A.(2000). The Emergence and rise of relationship marketing: an empirical investigation that seeks to describe and explore particular aspects of relationship marketing in the international food and wine industries. [Copenhagen: Ciaco Printshop]. Tesi doctoral. Cranfield University. ISBN 87-988142-0-6.

PRATS NOVAU. J. (1994). Utilització de CG-MS per a la detecció i quantificació d'hormones juvenils en Sesamia monagrioides lef. (Lepidoptera: Noctuidae). R. Canela i Garayoa (tut.). Tesi doctoral. Universitat de Lleida. Escola Tècnica Superior d'Enginyeria Agrària.

PALLARÈS I MASSAGUÉ, A. (1999). La gestió de qualitat a la indústria alimentària: projecte d'implantació d'un sistema de gestió de qualitat segons ISO 9001 en una indústria de gelats. A. Colom i Gorgues (tut.). Projecte de final de carrera. Universitat de Lleida. Escola Tècnica Superior d’Enginyeria Agrària.

Normas y Textos Legales:

Normas:

Nombre Entidad (año). Título. Código de la norma. Localidad: editorial. 

Textos legales:

Jurisdicción (fecha norma). Título normalizando [formado por: tipo de número de norma/año día y mes; nombre oficial de la norma]. 

Ejemplos:

ASOCIACIÓN ESPAÑOLA DE NORMALIZACIÓN Y CERTIFICACIÓN (1994). Referencias bibliográficas: contenido, forma y estructura. UNE 50-104-94. Madrid: AENOR.

España (1987). Ley 22/1987, de 11 de noviembre, de Propiedad Intelectual.

Audiovisuales y Publicaciones en soporte Magnético u óptico:

Audiovisuales, de forma similar a los libros pero indicando, a continuación del título el soporte:

APELLIDOS/s, Inicial/s (fecha).Título [soporte]: subtítulo. Número Edición. Localidad: Editorial. (Colección; número). ISBN.

Otros Soportes (CD. DVD, ...):

RESPONSABLE PRINCIPAL (fecha). Título [soporte]: subtítulo. Responsable(s) secundario(s). Edición o versión. Localidad: Editorial. Detalles materiales. Notas. Números de identificación.

Ejemplos:

Introducció a l'estudi de teixits animals [enregistrament vídeo]. (1993). Barcelona : Universitat de Barcelona. Institut de Ciències de l'Educació. VHS.

Protein protocols on cd-rom [cd-rom]. (1998). John M.Walker (ed.). Totowa: Humana Press. Acompanyat per 1 fullet. ISBN 0-89603-514-X.

FSTA current 1990-2001,01 [cd-rom]. (2001, gener). Versió WebSpirs 4.11. Norwood: International Food Information Service, Silverplatter. Periodicitat mensual acumulatiu.

WEB:

RESPONSABLE PRINCIPAL (fecha de actualización). Título [en línea]: subtítulo. Responsable(s) secundario(s). Edición o versión. Localidad: Editorial. [Consulta: fecha consulta]. Detalles materiales.  Notas. Disponible en Internet : <URL o dirección>. Otras notas de disponibilidad y acceso. Números de identificación.

Ejemplos:

UNIVERSITAT DE LLEIDA. SERVEI DE BIBLIOTECA I DOCUMENTACIÓ (2001, 3 d'abril). Servei de Biblioteca i Documentació [en línia].  [Lleida: Servei de Biblioteca i Documentació de la Universitat]. [Consultat: 9 d'abril 2001]. Disponible a Internet: http://www2.bib.udl.es/

MEREDITH CORPORATION (2001, 4 gener). @griculture online [en línia]. [S.l.]: Meredith Corporation. [Consultat: 5 gener 2001]. Disponible a Internet: http://www.agriculture.com/