lunes, mayo 15, 2006

Utilización, en la memoria, de notas al pie de página o de capítulo


  • Sirven para descargar el texto de todo lo secundario.

  • Permiten aligerar la lectura.

  • Si se utiliza el sistema de referencia documental ISO 690, sirven también para referir las fuentes de todo tipo.

  • Es recomendable situarlas siempre a pie de página para facilitar la lectura.


Tipos de Notas.

  1. De referencia:
    hacen referencia a la fuente, libro, artículo, documento/archivo, grabación, etc. de donde procede la idea o la cita. Son de referencia cruzada, las que remiten a otra parte del trabajo o a otra obra. Si la fuente no se ha consultado directamente, sino que procede de otra obra se indica con una de estas abreviaturas: cit. por o cit.. en

  2. Ampliadoras:
    Sirven para desarrollar puntos secundarios. Para ofrecer más argumentos o datos (estadísticos o de otro tipo). También para ampliar la bibliografía; en este caso se acompañan de abreviaturas vid. O v. (Véase) o cf. (confróntese)

  3. Refutación o confirmación..
    Confirma lo dicho con citas de autoridad. Puede utilizarse para rechazar con argumentos o citas de autoridad lo que se afirma.

  4. Aclaratorias:
    explican un término, un personaje, una situación, un lugar, una circunstancia una expresión, etc.

  5. De agradecimiento:
    agradecen a alguna persona, institución o colectivo alguna ayuda que se haya podido obtener.

  6. Ejemplos:
    se explican ejemplos de lo que se está afirmando

  7. Sugerentes:
    Para señalar que se podría profundizar en una determinada cuestión. O para destacar algún punto interesante que, sin ser tratado, está implícito en el desarrollo del escrito.

  8. Traducción:
    traducen algún texto que se incluye en el redactado que, como es sabido, siempre debe incluirse en el idioma original de la fuente. Si el idioma es poco conocido puede hacerse a la inversa: la traducción en el texto y el original en la nota.


Abreviaturas Habituales en las Notas.

  • - p.: Página.

  • - pp.: Página inicial y final.

  • - op. cit.: opere citato. Se suele escribir cuando ya se ha citado una obra y se repite, a referencia a esa obra más adelante. Actualmente esta abreviatura está desapareciendo y cada vez que se cita una obra ya referida en una nota anterior se escribe las primeras palabras del título seguido de puntos suspensivos y la página o páginas.

  • -ídem o id .: El mismo autor. Cuando la nota siguiente se refiere a la misma obra citada en la anterior.

  • -Íbidem: en el mismo lugar que la anterior referencia.

  • -Vid. V. Veure, o Véase: ver una obra como ampliación o confirmación.

  • -Cfr. Confróntese como prueba de autoridad.